−4
Сегодня в Киноклубе
Короткий фильм о любви 1988
Польша, Кшиштоф Кесьлевский, Гражина Шаполовска, Олаф Любашенко, Стефания Ивиньска, Пётр Махалица, Артур Барцишь, Станислав Гавлик, Томаш Градовский, Рафаль Имбро, Ян Пехочиньский, Кшиштоф Коперский, Мирослава Хойнацка, DVDRip, Многоголосый, Арт-хаус, Драма, Мелодрама, Фэйт Джеффрис, Профессиональный многоголосый
Год выпуска: 1988
Страна: Польша
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 01:23:05
Перевод: Субтитры, Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Кшиштоф Кесьлевский / Krzysztof Kieslowski
В ролях: Гражина Шаполовска (Magda), Олаф Любашенко (Tomek), Стефания Ивиньска (Godmother), Пётр Махалица (Roman), Артур Барцишь (Young Man), Станислав Гавлик (Postman), Томаш Градовский, Рафаль Имбро, Ян Пехочиньский, Кшиштоф Коперский (Gasman in Magda's Apartment), Мирослава Хойнацка (Miroslawa), Ярослава Михалевска (Post‑Office Clerk, в титрах не указан)
Мировая премьера: 21 октября 1988
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео: AVC; 720x448 (1.607); 1785 Kbps; 25 fps; 0,221 bpp
Аудио №1: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; 16 bit
Аудио №2: Polish; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; 16 bit
Субтитры: Russian
19-летний Томек — вуайерист. В свободное от работы на почте время он подглядывает за красоткой напротив Магдой — сперва через бинокль, который завещал ему уехавший друг (тоже вуайерист), а теперь более основательно — через подзорную трубу. Поставленный еще приятелем диагноз: «КПЧД» (красивая попа, часто дает) — в результате наблюдений остается без изменений.
Однако чувства Томека к Магде носят хотя и патологически влюбленный, но при этом платонический характер. Узнав о том, что она находится под наблюдением юноши, Магда сама начинает испытывать к Томеку чувственный интерес, что неожиданно для всех приводит к драматическим последствиям...
Качество видео: DVDRip
Перевод: Профессиональный многоголосый
Codec: H.264 / AVC
Audio: Russian; AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; 16 bit
Video: AVC; 720x448 (1.607); 1785 Kbps; 25 fps; 0,221 bpp
