Создатели: Джэми Бриттэин (Jamie Brittain), Браин Элслей (Bryan Elsley)
В ролях: Майк Бэйли (Mike Bailey), Джосеф Демпси (Joseph Dempsie), Мич Хевер (Mitch Hewer), Николас Хаулт (Nicholas Hoult), Ханна Мюрей (Hannah Murray), Дев Пател (Dev Patel), Эприл Пирсон (April Pearson), Лариса Вилсон (Larissa Wilson)
Главные герои сериала — подростки. Они устраивают вечеринки в чужих домах, угоняют машины, покупают в долг наркотики, отказываются от еды и ведут беспорядочную половую жизнь. Помимо типично подростковых проблем, родители героев, да и сами герои сталкиваются с проблемами глобального масштаба — конфликтами в семье, религиозными разногласиями, расовой непримиримостью и проблемой отцов и детей.
Качество видео: TVRip
Перевод: Без перевода