Фэйт Джеффрис, Детектив, Драма, Триллер, HDTVRip, Профессиональный многоголосый
Режиссёр М. Найт Шьямалан
Продюсер Кэтлин Кеннеди
Фрэнк Маршалл
Бэрри Мендел
Автор сценария
М. Найт Шьямалан
В главных ролях
Брюс Уиллис — Малкольм Крау
Хэйли Джоэл Осмент — Коул Сиэр
Тони Коллетт — Линн Сиэр
Оливия Уильямс — Анна Крау, жена Малкольма
Донни Уолберг — Винсент Грей
Оператор
Так Фуджимото
Композитор
Джеймс Ньютон Ховард
Кинокомпания
Spyglass Entertainment
Hollywood Pictures
Barry Mendel Productions
The Kennedy/Marshall Company
Длительность
107 мин.
Бюджет
40 млн. $
В день, когда Малколм Крау, признанный специалист по детской психологии, получает грамоту за выдающиеся достижения в области педиатрии и заслуги перед Филадельфией, происходит трагедия. Винсент Грей, один из его бывших пациентов, в прошлом тонкий, умный, отзывчивый и ранимый мальчик, а теперь взрослый издерганный психопат, пробирается в квартиру Крау, и, обвинив доктора во всех своих бедах, стреляет в него на глазах у жены из пистолета, после чего совершает самоубийство.
В дальнейшем зритель следит за историей Крау: тот пытается разобраться в причинах терапевтической ошибки и с головой уходит в работу, стараясь найти в своих записях ключ к тому, что случилось с Греем. Его отношения с любимой женой разлаживаются из‑за того, что он невольно отдалился от нее.
Следующей осенью у Крау появляется новый пациент, восьмилетний мальчик Коул Сиэр, сиптомы болезни которого практически совпадают с анамнезом Грея. Коул кажется напуганным аутичным мальчиком. Крау изо всех сил пытается помочь ему, чувствуя, что только так может загладить вину за то, что произошло с Греем и не догадывается, что случай мальчика имеет непосредственное отношение к нему самому.
Качество видео: HDTVRip
Перевод: Профессиональный многоголосый