Большая Тёрка / Мысли /
шедевральная бредятина в озвучке от самого интеллектуального маразматика переводчика. гоблину надо было остановиться еще после Большого куша. осилил только половину в свое время, сейчас еще раньше выключил. либо перерос уже такой бред, либо наоборот еще не дорос до такого «черного» юмора. на мой взгляд тут надо тэг «сортирный юмор»
обычно прохладно отношусь к фильмам по комиксам. от супергероев достаточно давно стало подташнивать. даже нолан зацепил только игрой джокера в свое время, про остальное молчу, если того же старого карателя было интересно посмотреть, то от всяческих мстителей воротит безоговорочно, уже даже для галочки перестал смотреть. тупо, наивно, заезжено. без обид поклонникам, это личное мнение, просто надо было обозначить свое отношение, раз написал тут. в общем вчера от не фиг делать часов в 12 ночи скачал первую серию, думал гляну перед сном... очнулся сегодня во втором часу дня закрыв последнюю серию. это учитывая что я уже лет 5 назад перестал ночные просмотры до утра устраивать. я не знаю как описать толком ощущения. «щенячий восторг» лучше всего подойдет. против мнения в комментах, сериал все больше нравился по нарастающей, только в конце опять унылый пафос все испортил, но это мое мнение. куда без этого фильму про героя, я вообще удивлен что марвел выдал такое. чхать на наивность, на постановку (хотя она тут очень даже неплохая). главный антагонист это вообще нечто, отыграл на сотку актер. не сказал бы что фильм прям брутален, все в меру, лично меня больше зацепил манерой Карточного домика‑коррупция, криминал, сильное развитие сюжета с безжалостным выпиливанием годных персонажей. в общем под впечатлением. хотя часть болтовни и любовной мишуры всетаки мотал, чутка затянули таки. ну и концовку бы таки пожестче, свободную трактовку оригинала никто не отменял
ну почему. почему тут даже тетка‑помощница в бинго, в доме престарелых, играет лучше чем наши «звезды»...
вообще восхищает работа продюсеров/режиссеров и вообще всей команды, на волне успеха «тяжких» сварганили новый коктейль, который у большинства современных авторов был бы просто высасыванием из пальца сюжета, ради заработка бабла. Но у них даже не пахнет этим, тут просто продолжается та самая полюбившаяся история, причем как то побольше событий на одну серию, чем в «тяжких», видать меньше будет сезонов. весь сезон смотрится на раз, и после 10 серии не верится что уже все, и опять ждать хрен знает сколько. а Майк да, чуть ли не каждый эпизод с ним эпичен.
думаю этой ролью Рок показал, что достоин более серьезных, драматических ролей. хотя как по мне, он еще в конце 90-ых, начале 2000-ых, уже был хорош в ВВФ, не переигрывал, как прочие участники этого шоу. еще хотелось бы глянуть Андертейкера в амплуа актера фильмов, тоже кажется хорошо бы играл. харизматичный дядька, как и Рок.
как вспоминаю этот фильм, неважно каким образом, сразу вспоминается его просмотр в кинотеатре. вернее окончание просмотра, когда люди выходили из зала, и передо мной шли две девахи лет так 20. одна выдает «мне фильм не понравился, спецэффектов мало очень». не отношу себя к поклонникам религии, даже в общем то противник церкви, хотя в Бога верю. я не знаю вообще, как можно над этим фильмом смеяться или препираться в обсуждении с верующими людьми, как комментаторы ниже. я думаю это все таки дело каждого‑верить или нет. насаждение религии уже дело другое, и этим, на мой взгляд, занимаются коммерсанты, а не верующие как раз. фильм в общем в любом случае сильный, эмоциональный. даже если откинуть религиозную подоплеку, и отнестись как к реальной истории.
пафосный сериал. прям так и прет из всех щелей. + наивный какой то, удивляют порой такие фильмы. вроде по детски наивен, следовательно для детей больше подходит. но вместе с тем, по взаимоотношениям в фильме и количеству убийств явно не для детей. от не фиг делать короче можно смотреть, на работе например, хотя конечно есть что то интересное, блевотного рефлекса не вызывает. также физическая форма актера впечатляет, молодец вообще. когда сериал кончится, через неделю уже и забудется на фиг) для тех кто в танке‑это только мое имхо.
как же роберт патрик то постарел О_о если я конечно не ошибся и это он. з.ы. когда уже эту соки завалят. кумарит все 5 сезонов уже. может потому что актриса такая унылая
население катастрофически быстро тупеет. вы че реально чтоли не въезжаете? какие на фиг серии из предыдущего сезона. поколение вконтакте епт, включите мозг уже, прежде чем засирать тупыми комментами страницы. или паситесь на своих контактах и одноклассниках, уже даже тут кумарите. и да, это тоже тупой коммент, но мне плевать кто что думает, достали уже просто, эмоции
слишком пафосная роль у слая, больше по душе разрушитель или танго и кэш. даже в детстве этот фильм не произвел впечатления
народ, вы реально достали. мозгов реально что ли настолько мало? неужели так сложно заткнуться насчет концовок?
весь фильм сидел и тихо матерился. гоблин весь кайф от фильма обломал. даже базовых познаний английского хватает понять‑в этот раз он такой там чуши нагородил что стыдно, как его переводы раньше нравились. над ним уже наверное все профессиональные переводчики ржут в голос. толи его наняли озвучить готовый перевод, толи что еще, хрен его знает. даже по голосу его слышно‑озвучивает без всякого энтузиазма. так что хочется надеяться что все таки это не его «правильный перевод» а всего лишь взялся озвучить. так как переводы гоблина придают пикантности фильмам‑возможно так кто то решил привлечь побольше интереса к фильму. но это домыслы. факт налицо‑хотел бы посмотреть в дубляже, хотя там и на оригинальный переключался, довольно простенькие монологи. о самом фильме мое мнение‑на пару раз максимум. неплохой фильм, но без Вуди врядли бы так смотрелся. а те кто вырос на фильмах по кабельному нелегальному телевидению в конце80ых‑начале 90ых, даже не вздрогнут ни разу. фильм вообще не страшный) неее, надо короче потом как нибудь еще раз в нормальном качестве и переводе посмотреть
один из любимых фильмов. .. главное логику не включать и не придираться к мелочам) небольшие нестыковочки всетаки есть. но можно оставить поиск несоответствий педантам. тут упоминали перевод, где озвучка подходит чем оригинальные голоса актеров. вроде это мосфильмовский вариант, я смотрел этот фильм с таким переводом еще на видеокассете. надо как то найти, удовольствие от фильма двойное от того перевода эт точно говорю так как смотрел много вариантов перевода
ёпт ну че вы спорите то народ) кому понравилось, а кому и нет. просто фильм на любителя вот и все. лично я с подругой в кино его досмотрел только до половины, потом встали и ушли. Дело не в том что фильм говно или нет, или то что там показывают «красных» как полных зверей а Колчака мягким и пушистым, хотя конечно явно человек был не тряпка. Попросту не интересно‑вообще никак. Ни плохо, ни хорошо. Эмоций ноль. Сняли неплохо, более менее серьезно подошли. Среди последних фильмов про Гитлеров и самых лучших фильмов конечно выглядит достойно, но... Лично я не люблю смотреть фильмы которые не запоминаются ничем. Это все только моё мнение. Кстати еще очень умилили сопли плана «нам нельзя больше встречаться потому что я Вас люблю». Че т мне кажется что это уже перебор, м? з.ы. перед началом фильма вспомнилась сцена. Показывали рекламу о фильме с Волей. Там есть кадр где один крендель говорит Воле «ты мне подсунул девку с членом. с вот таким(показывает на пальцах)», че то типа этого короче. смешно? кому как, а я даже не улыбнулся, это такой новый формат российского юмора? но зато в ряду за нами после фразы из рекламы стоял гогот каких то имбицилов... интересно как бы они отозвались о Адмирале... хе