maxpaynewanted, прошу прощения — я не знаю, как называлась книга. Не читал. Но в обсуждаемом фильме я не заметил никакой тьмы... Скорее просветления... :)
«Областью тьмы», с гораздо большими основаниями можно было назвать фильм аналогичной тематики «Цветы для Элджернона»... или «Газонокосильщик»...хотя нет... «Цветы для Элджернона» переименовывать никак нельзя... а вот шнягу про газонокосильщика — можно... впрочем, как и “Limitless”... просто, существующий вариант названия — если его сравнить со смыслом фильма — мне показался не самым удачным...