Тёрка в тагах


Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Stinger2008 /


Stinger2008

Откомментировал фильм «Красавица и чудовище (Сезон 01)»

Что‑то Чудовище у них уж больно красивое:)
По прекрасней Красавицы будет....
2 комментария

AnotherBoris

Stinger2008, Эм... Beast вообще‑то «тварь, животное, скотина». Никакого отношения к красоте слово не имеет :) А по лицу у него явно видно — тварь :)

1 комментарий

iivanych

Жаль, ни Дисней, ни его переводчики не знали об этих значениях.