shuden, писал об этом сто миллиардов раз...и напишу еще раз... ГЛУПО!!! Вы понимаете, ГЛУПО — сравнивать две совершенно разные «вещи», а именно Книгу и Фильм!!!
Книга — это просто набор слов на бумаге... там не видно ни эмоций, ни переживаний... там НИЧЕГО не видно! Смысл любой книги в том, что каждый человек воспринимает прочитанный набор слов по разному!!!
А фильм — это как раз таки... Видение набора слов в сценарии (да да, именно в сценарии, ибо фильм снят не по самой КНИГЕ, а по сценарию написанному после прочтения этой книги — это опять же, две совершенно разные вещи!) одним человеком — а именно, Режиссером Кубриком!!!
Если же Вам, Уважаемый... не нравится чья то точка зрение, или чье то видение той или иной ситуации — это еще не повод сидеть и «обсирать» данного человека!
Не нравится как Кубрик видит эту книгу? И вообще не нравятся Работы Кубрика?! Ну так не смотрите и молчите в тряпочку.
Satana87, я не обсирал Кубрика, я лишь сказал, что шикарные произведения в его интерпретации серые и плоские. Бог с ним, с Кубриком, видимо просто я смотрю глубже, чем он, чего и Вам желаю)
А по‑поводу «видения» книг: да, люди видят книги по‑разному, согласен, я жене как‑то «Пикник на обочине» Стругацких читал, так у нас до сих пор мнение о концовке сталкера диаметрально противоположное) ...но мне кажется, что Кубрик и тут умудрился бы наговнякать)))
−4
