большая тёрка

Тёрка в тагах


Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Dj /


Dj

Откомментировал фильм «Спартак: Война Проклятых (Сезон 03)»

Я вообще рекомендую смотреть в оригинале с субтитрами, только так можно увидеть всю потрясающую игру актеров.
6 комментариев

nadir

Dj, Перевод: Профессиональный многоголосый (ЛостФильм)


nadir

Dj, щас добавлю


Temporum

Dj, Как же вы увидите эту потрясающую игру актеров)) если будете заняты чтением субтитров))

3 комментария

Dj

Temporum, ну во первых я хорошо знаю английский, а во вторых мне несложно одновременно наблюдать за происходящим на экране и читать субтитры Улыбается

да и на рутрекере серии появляются быстрее.

1 комментарий

Temporum

Dj, «Самым известным человеком, который умел делать несколько дел одновременно, был, по преданию, Юлий Цезарь. Он якобы мог сразу и читать, и диктовать другой текст».

Это не про вас случайно??? Кулфейс,... шутка (даже как‑то в тему сериала), а если серьезно, то человеку,который очень хорошо знает английский вообще не нужны субтитры))


CAV

Temporum, я тоже смотрю с субтитрами, совсем другое впечатление от фильма, чтение совершенно не отвлекает!! Английский абсолютно не знаю!

ВКонтактeTwitterFacebook