Девушка не зная языка и обычаев ломится в кафе с просьбой научить её готовить лапшу. При этом не делая никаких попыток изучить язык и обычаи японцев (по крайней мере в фильме об этом не показывают). Повар ей открывает секрет лапши, называет её своей приемницей, собираясь уйти на пенсию и передать её свои дела, а она уезжает домой в америку, где открывает свой японский ресторан. По пути сбив с «пути истинного» молодого японца который в неё влюбился и уволился с работы что бы приехать к ней. Логично было бы предположить, что она останется в Японии, тем более что в Америке её никто особо‑то и не ждёт...