Смотрела только из‑за красавчика МакЭвоя, сам по себе и в своей категории фильм хорош, но в нем практически нет сюжета, процесс слетания с катушек ГГ вряд ли можно назвать нереально крутой сюжетной линией, какого‑то глубого драматичного этического посыла тоже нема, да оно и не нужно. Фильм не для всех. И не для меня. Единственное, что оставило впечатление — это клевый шотландский английский, по произношению чем‑то похожий на русский акцент. Тем, кто фапает на оригинальные дорожки советую смотреть с сабами — твердые шотландские окончания доставляют, это вам не мягонькое беглое американское бла‑бла‑бла. Ну и МакЭвой конечно красавчик! =3
Jakie, ненавижу английский акцент, а тут его так много, что просто не смог переварить... Да и половины выражений не понял, пришлось досматривать в убогом дубляже xDDD
Skip, на вкус и цвет. Я на слух смысл английских фраз тоже практически не воспринимаю (но послушать люблю, вдруг что‑нибудь запомнится), всегда русские субтитры с нотабенойда качаю и Вам советую, очень упрощает жизнь зависимым вроде меня — не надо ждать озвучки любимого сериала/фильма по несколько дней/недель. Вот ссылка, это некоммерческий ресурс, так что не сочтите за рекламу.