azzara90, экранизировать что‑либо — это не бред. Это создание возможности насладиться определенным сюжетом, атмосферой и др. для тех, кто по тем или иным причинам не может ознакомиться с оригиналом. Экранизация Войны и мира — бред? Не все в состоянии осилить 4 тома. Как и не все позволяют себе играть в игрушки, кто‑то не играет вообще, а кто‑то посчитает графику 2001 года полным УГ и так и не узнает, кто такой настоящий Макс Пейн. Сюжет игры достоин быть экранизированным без позора. Данный же фильм имеет право на существование, но скорее как рядовой боевичок. Убили близких, и пошел всех мочить, one‑man‑army... Мда...