Фэйт Джеффрис, Драма, Криминал, Триллер, Дублированный, Jack Nicholson, BluRay, Scorsese Collection, Leonardo DiCaprio
«No one gives it to you, you have to take it»
Режиссер: Мартин Скорсезе
Сценарий: Уильям Монахэн, Сиу Фай Мак, Феликс Чонг
Продюсер: Брэд Питт, Брэд Грэй, Грэм Кинг
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон, Джек Николсон, Марк Уолберг, Мартин Шин, Рэй Уинстоун, Вера Фармига, Энтони Андерсон, Алек Болдуин, Кевин Корригэн
Страна: США, Канада
Продолжительность: 151 мин.
Бюджет: $ 90 000 000 / Сборы: $ 290 000 000 + 133 000 000 (DVD)
Сюжет
Два лучших выпускника полицейской академии оказались по разные стороны баррикады: один из них — агент мафии в рядах правоохранительных органов, другой — «крот», внедрённый в мафию. Каждый считает своим долгом обнаружить и уничтожить противника, но постоянная жизнь в искажённых реалиях меняет внутренний мир героев.
Интересные факты
Награды и номинации
Оскар, 2007 год. Награды: Лучший фильм, Лучший режиссер (Мартин Скорсезе), Лучший адаптированный сценарий, Лучший монтаж. Номинация: Лучшая мужская роль второго плана (Марк Уолберг)
Золотой глобус, 2007 год. Награда: Лучший режиссер (Мартин Скорсезе). Номинации: Лучший фильм (драма), Лучшая мужская роль (драма) (Леонардо ДиКаприо), Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон), Лучшая мужская роль второго плана (Марк Уолберг), Лучший сценарий
BAFTA, 2007 год. Номинации: Лучший фильм, Лучшая мужская роль (Леонардо ДиКаприо), Лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон), Лучший адаптированный сценарий, Лучший монтаж, Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Мартин Скорсезе)
Доп. информация о фильме
Качество видео: BluRay
Перевод: Дублированный
Качество видео: Blu-ray
Видеокодек: VC-1 Video
Формат: BDMV
Видео: VC-1 Video / 14,869 Мбит/сек / 1920 x 1080 (16:9) / 23.976 fps / 0.552 bit/pixel
Аудиокодек: AC3, DTS
Аудио :
Аудио#1:Russian DTS-HD Master Audio, 1784 kbps, 5.1 / 48 kHz / 1784 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) (MVO - Гланц)
Аудио#2:English Dolby TrueHD Audio, 1464 kbps, 5.1 / 48 kHz / 1464 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Аудио#3:Russian DTS Audio, 768 kbps, 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit (DUB)
Аудио#4:Russian DTS Audio, 768 kbps, 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit (VO - Ю. Немахов)
Аудио#5:Russian Dolby Digital Audio, 384 kbps, 5.1 / 48 kHz / 384 kbps (VO - А. Гаврилов)
Аудио#6:Ukrainian Dolby Digital Audio, 384 kbps, 2.1 / 48 kHz / 384 kbps (MVO)
Субтитры: Английский, болгарский, хорватский, чешский, греческий, иврит, венгерский, исландский, польский, португальский, румынский, русский, сербский, словенский, турецкий, украинский язык