Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:55:11

Страна: Южная Корея

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Доп.инфо: перевод Giseigo, озвучка Fi.Re. & K8
Cубтитры: нет
Режиссер: Ли Гюман / Lee Kyoo-man

Описание: Интраоперационное пробуждение - очень редкое явление, о котором медицинское сообщество узнало лишь недавно. В случае ИП наркоз действует на пациента лишь частично, поэтому во время операции человек может прийти в сознание и обрести чувствительность. Но мышцы его остаются парализованными, и он не в состоянии ни кричать, ни двигаться, чтобы подать знак хирургу.
У десятилетнего мальчика На Санъу больное сердце. Родители надеются, что врачам удастся избавить его от недуга. Однако, после операции они едва узнают своего ребёнка...

Доп. информация: От себя хочу сказать, что это один из самых сильных фильмов, которые я смотрел за последний год. На одном уровне с трилогией мести Пак чан-Вука.
Динамичный, непредсказуемый сюжет, замечательные актёры, качественная операторская работа и умопомрачительная (!) музыка. Большое спасибо Giseigo за отличный перевод и лорди74 за помощь в создании релиза.

Внимание! Фильм содержит сцены насилия и ненормативную лексику!